La polizia inglese controlla i documenti di tutti i ciclisti che transitano vicino al ponte di Teddington Lock nella speranza di poter acciuffare l'assassino. Questi, infatti, girerebbe sulla bicicletta di una delle due vittime, Barbara Songhurst; l'altra bicicletta è stata invece ripescata.