I minatori Giulio Carpignano, Silvio Faccin, Leopoldo Fontana sono accusati di aver ucciso il compagno Francesco Bracchiglione, il 20 luglio 1942 nei pressi di Ollomont, durante un sopralluogo nella zona boschiva di Bataille nell’ambito dei sondaggi minerari della montagna. La morte dell’uomo viene inizialmente attribuita a un incidente sul lavoro. Bracchiglione sarebbe scivolato lungo un sentiero mentre portava con i compagni una pesante trave rotolando fino in fondo a un canalone dove viene ritrovato esanime dai compagni stessi. Dietro le insistenze del padre del morto si apre però un'istruttoria che prende in considerazione l’ipotesi che il minatore sia stato colpito da un corpo contundente, molto probabilmente da una chiave a tubo rinvenuta nella cassetta degli attrezzi dei minatori, ipotesi poi esclusa, anche per assenza di un movente plausibile, con la conseguente assoluzione degli imputati il 14 maggio 1943.