Nato a Buenos Ayres da genitori piemontesi, Casale risiedette fra l'Argentina e diverse località italiane. Nel 1904, si stabilì a Perugia con la moglie, l'astigiana Antonietta Massano, per studiare farmacia. Rimasto vedovo, prese domicilio presso l'avvocato Alessandro Bianchi, che lo introdusse nei circuiti più esclusivi del capoluogo umbro